办理增值电信业务EDI（在线数据处理与交易处理业务）时，企业需要注意以下几个方面：

一、确保符合申请条件

1. 企业资质：企业必须是依法设立的公司，且注册资金需达到规定要求（省内经营不低于100万元人民币，全国或跨省经营不低于1000万元人民币）。

2. 经营范围：企业的营业执照经营范围需包含“增值电信业务”或“第二类增值电信业务”中的“在线数据处理与交易处理业务”。

3. 股东背景：股东中不能含有外资成分，以确保符合国内电信业务管理的相关规定。

二、准备完整真实的申请材料

1. 基础材料：包括企业法人营业执照、公司章程、验资报告、法人及股东身份证明等。

2. 专业人员材料：提供公司名下至少3名人员的近期社保证明，部分地区还可能对人员的学历有要求。

3. 业务与技术材料：包括业务发展计划、技术方案、服务器托管协议、网络与信息安全保障措施等。

4. 域名与服务器信息：提供企业拥有的域名证书及服务器地址信息，确保业务运营的稳定性和安全性。

三、关注政策与流程变化

1. 政策了解：在申请前，企业应详细了解国家及地方关于增值电信业务EDI的政策法规，确保自身符合申请要求。

2. 流程熟悉：熟悉申请流程，包括在线提交、材料审核、专家评审、审批发证等环节，以便顺利推进申请工作。

四、注意申请过程中的细节问题

1. 材料格式与规范：确保申请材料的格式规范、内容清晰、易于审核人员阅读和理解。

2. 信息准确性：在填写申请表和提交材料时，注意核对和确认各项信息的准确性，避免因信息错误或遗漏而影响申请进度。

3. 时间安排：提前规划办理时间，确保能够按照规定的时间节点完成申请和审核流程。

五、遵守后续管理规定

1. 年报与年检：持证企业应按照要求定期向通信管理局提交年报和进行年检，确保企业的运营情况符合许可证的要求。

2. 变更与续期：如企业的经营范围、股东、法定代表人等信息发生变更，或许可证即将到期需要续期，企业需及时向通信管理局提交变更或续期申请。

六、关注网站与系统的安全性

1. 网站备案：确保企业网站已完成备案手续，且备案主体与申请证件的公司一致。

2. 系统安全：加强网站和交易系统的安全防护措施，防止数据泄露、系统被攻击等风险事件的发生。

综上所述，办理增值电信业务EDI需要企业从多个方面进行准备和注意，以确保申请过程顺利且符合相关规定要求。